ترجمة أجمل الأشعار مع فجر بكداش G.F.W – التعليم الإلكتروني بلا حدود

 ليس الجمال بأثواب تزيننا 

إن الجمال جمال العلم والأدب

(الإمام علي بن أبي طالب)

.Güzellik bizi süsleyen elbise değildir

.Ancak güzellik ilim ve edep güzelliğidir

(Ali bin Ebi Talip)

 

 

 

 

و إذا الصديق لقيته متملقاَ

فهو العدو وحقه يتجنب

(صالح بن عبد القدوس)

.Eğer arkadaşı yaltakçı olduğunu anlarsan bu durumda o arkadaş düşmandır

.Aslında onu bırakmak lazımdır

(Salih bin Abdulkaddüs)

 

(Çev. Fecir Begdeş)